FBI Photo B12 — FLIR/Infrared Sensor Frame, 31 December 1999
Single-page document. One infrared sensor image with targeting reticle; all surrounding telemetry data blocks are redacted. No narrative text present.
Reading (EN)
Classification: [REDACTED — full-width header bar]
Sensor Image
Type: Infrared / FLIR (Forward-Looking Infrared) Timestamp: 12/31/1999 · 18:11:12
The frame shows a FLIR sensor image with a targeting crosshair reticle displaying a scale of ±15 units. A small, unidentified dark object is visible above and to the right of the crosshair center. Mountain terrain is visible in the lower portion of the frame.
Six sensor data blocks — upper-left, upper-right, middle-left, middle-right, lower-left, lower-right — flank the image symmetrically. All six are fully redacted.
Redacted Data Blocks
| Position | Status |
|---|---|
| Upper-left | [REDACTED] |
| Upper-right | [REDACTED] |
| Middle-left | [REDACTED] |
| Middle-right | [REDACTED] |
| Lower-left | [REDACTED] |
| Lower-right | [REDACTED] |
Investigative note: The redacted blocks likely contain sensor telemetry — altitude, heading, azimuth/elevation angles, target lock data, and/or platform identification. Their complete suppression prevents any geolocation or flight-path reconstruction from this frame alone.
Leitura (PT-BR)
Classificação: [REDIGIDO — barra de cabeçalho em largura total]
Imagem de Sensor
Tipo: Infravermelho / FLIR (Infravermelho de Visão Frontal) Carimbo de data/hora: 31/12/1999 · 18:11:12
O quadro exibe uma imagem de sensor FLIR com retículo de mira central e escala de ±15 unidades. Um pequeno objeto escuro não identificado é visível acima e à direita do centro do retículo. Terreno montanhoso é visível na porção inferior do quadro.
Seis blocos de dados de sensor — superior-esquerdo, superior-direito, médio-esquerdo, médio-direito, inferior-esquerdo, inferior-direito — flanqueiam a imagem simetricamente. Todos os seis estão completamente redigidos.
Blocos de Dados Redigidos
| Posição | Situação |
|---|---|
| Superior-esquerdo | [REDIGIDO] |
| Superior-direito | [REDIGIDO] |
| Médio-esquerdo | [REDIGIDO] |
| Médio-direito | [REDIGIDO] |
| Inferior-esquerdo | [REDIGIDO] |
| Inferior-direito | [REDIGIDO] |
Nota investigativa: Os blocos redigidos provavelmente contêm telemetria do sensor — altitude, rumo, ângulos de azimute/elevação, dados de rastreamento de alvo e/ou identificação da plataforma. A supressão completa desses dados impede qualquer reconstrução de geolocalização ou trajetória de voo a partir deste quadro isoladamente.