▍ Doc 65 Hs1 834228961 62 Hq 83894 Section 1 · p136

[REDACTADO]

CONFIDENCIAL

MEMORANDO PARA O OFICIAL ENCARREGADO

2 de julho de 1947

1. Em 1º de julho de 1947, o Ten. William O'MacInley, USN, 16500, FLO [nome], Williams Field, Chandler, Arizona. Ele relatou objetos a 22.000 pés sobre o Grand Canyon, Arizona, em um B-25 [designação aeronave]. Ele estava voando a 22.000 pés sobre o Grand Canyon, Arizona. Ele afirmou ainda que os objetos resultantes eram apenas um objeto. Devido a esclarecimentos posteriores dos objetos, ele só conseguiu ver que cada objeto voava em formação. Os objetos foram descritos como tendo um diâmetro de oito pés. Em conclusão, ele afirmou que ao se aproximar mais, os objetos imediatamente foram na direção do norte [texto continua]

NOTAS DO AGENTE: O Ten. MacInley forneceu seu endereço permanente como R.A.P.C., Point Baran, Fort Huachuca, Ariz.

2. Em 1º de julho de 1947, Capitão Malcolm T. [sobrenome], O-73162, piloto em Langley, Virgínia. Ele afirmou, em substância: Que seu cunhado o havia ligado por volta das 10h30 e relatado o avistamento presente na mesma hora. Ele ainda mencionou Armstrong. Afirmou ainda que havia ligado [não está claro], mas nenhuma informação adicional no momento.

NOTAS DO AGENTE: O Capitão Armstrong não pôde fornecer muita informação sobre os objetos, mas seu irmão o informou que poderia ser contatado em Ft. D. A.F., Brooks Field, Texas para obter mais informações.

CONFIDENCIAL