trechos (ordem de leitura)
▍ página 117 — 10 trechos
ver scan original →EDITORIAL
Em 1492 Colombo descobriu um novo mundo depois de viajar milhares de milhas através da grande expansão de águas desconhecidas chamadas Oceano Atlântico. Foi uma grande aventura, porém uma que foi ridicularizada, considerada absurda, e até mesmo falada como um 'disparate'.
Havia um grande grupo de homens ao seu redor que insistiam que a jornada terminaria em desastre. Garantiram-lhe que se fizesse a jornada, seus navios seriam destruídos por tempestades e toda a recompensa seria um navio afundando. Colombo provou que esses [alarmistas] estavam errados, quando desembarcou no continente americano.
Os anos diretamente à frente de nós verão outra grande aventura como esta. Um pequeno grupo de homens certamente tentará saltar além do mundo, pousar em seu navio, um navio muito diferente daquele do tempo de Colombo. Este navio será um foguete, e ao conseguir isto no final desta aventura, novas pessoas, e uma nova esfera de influência nascerá.
Serão ridicularizados, serão escarnecidos, e toda a coisa será chamada de maior 'disparate' da terra, mas será? O tempo provou que impossibilidades se tornam realidades. o automóvel, o avião, rádio, telefone, telégrafo, televisão, e o microscópio e a era atômica todos quase o impossível. Tudo é possível para quem acredita. Eu sou um crente no espaço!
DA MESA DO EDITOR ASSOCIADO
O mistério do espaço tem perturbado a maioria das pessoas na terra. Não é necessário estar preocupado em olhar [texto pouco claro] para ver o céu que se desdobra diante de nós [texto pouco claro]. Por que não é apenas terminologia. Quando distâncias são mencionadas é mais simples para homens eruditos usar o termo 'anos-luz' do que milhas.
As distâncias medidas são de milhões e depois o terreno apenas isso [texto pouco claro] milhões. Mas contêm apenas isso [texto pouco claro]. Ainda assim temos agora, como qualquer outro no céu do espaço não pode ser visto pensar que outras materiais estranhas e fatos, e estranhas criaturas habitam e discutem o sucesso. De fato concordam que estes milhões de corpos em uma noite de estrelas.