▍ Doc 65 Hs1 834228961 62 Hq 83894 Section 8 · p12

WFO 62-0

in the matter. HUTSON foi questionado sobre a posição que o Bureau of Aeronautics havia tomado e ele comentou que não acreditava que isso fosse pertinente. Após mais questionamentos, ele declarou posteriormente que o Bureau of Aeronautics acreditava que este era um assunto para o ONI.

HUTSON declarou que se interessou "extraoficialmente" pelo assunto e, a convite do Almirante KNOWLES, foi para South Berwick, Maine, onde passou os dias 24, 25 e 26/07/54 na residência do Almirante KNOWLES. HUTSON declarou que informou ao Almirante SAUCEK, seu superior no Bureau of Aeronautics, que iria visitar o Almirante KNOWLES.

HUTSON declarou que, como KNOWLES não havia recebido resposta do Governo sobre este assunto, ele começou a ler livros sobre discos voadores. HUTSON informou que, durante o tempo em que foi hóspede do Almirante KNOWLES, também estava presente WILBER B. SMITH, um físico do Governo Canadense que também estava interessado em discos voadores. HUTSON declarou que SMITH estava na residência de KNOWLES com sua família e estava lá em caráter extraoficial.

HUTSON informou que, durante sua estadia, ele e SMITH tiveram várias entrevistas com a Sra. SWAN e tiveram contato com o "espaço sideral" através da Sra. SWAN. Durante a entrevista com a Sra. SWAN e o contato com o "espaço sideral", HUTSON declarou que eles sentaram em grupo e ele observou a Sra. SWAN escrevendo mensagens que ela estava recebendo de alguém no "espaço sideral". Segundo HUTSON, SWAN informou-lhe que as pessoas do "espaço sideral" podiam usar seus olhos e ouvidos para ver e ouvir. Segundo SWAN, isso é realizado pelo uso de um dispositivo mecânico e todas as conversas são gravadas pelas pessoas no "espaço sideral". HUTSON indicou, como exemplo de como as mensagens eram transmitidas, que ele fez à Sra. SWAN uma pergunta que ela deveria transmitir às pessoas no "espaço sideral" e, antes que ela tivesse tempo de transmitir a pergunta, ela começou a escrever a resposta para sua pergunta no papel.

HUTSON declarou que SWAN informou-lhe que sempre que ela ia ter contato com as pessoas do "espaço sideral", ela ouvia um zumbido em seu ouvido esquerdo para indicar que eles estavam "na linha". HUTSON declarou que a Sra. SWAN reclamou com as pessoas do "espaço sideral" que esse zumbido se tornava muito irritante e doloroso para seu ouvido. Ela também declarou que as mensagens vinham desde 27 de maio de 1954 e chegavam a qualquer hora da noite e, consequentemente, ela estava perdendo muito sono. Segundo HUTSON, a Sra. SWAN combinou um horário com as pessoas do "espaço sideral" para que as mensagens não interferissem em seu sono. HUTSON informou que um cronograma foi combinado entre SWAN e as pessoas do "espaço sideral" para que ela recebesse mensagens no seguinte horário: 8:00 da manhã, 12:00 (meio-dia), 18:00 (seis da tarde), todos os dias da semana.