▍ Doc 65 Hs1 834228961 62 Hq 83894 Section 8 · p214

Um guarda da "SS" apareceu e conversou brevemente com o motorista alemão do trator, que esperou de cinco a dez minutos, após o que o ruído parou e o motor do trator foi ligado normalmente. Aproximadamente 3 horas depois, na mesma área pantanosa, mas longe da estrada onde a equipe de trabalho estava cortando "feno", ele, sorrateiramente, devido ao alemão encarregado da equipe e aos guardas da "SS" na área que, de outra forma, estaria deserta, observou um recinto circular de aproximadamente 100 a 150 jardas de diâmetro, protegido dos observadores por uma parede do tipo lona de aproximadamente 50 pés de altura, da qual um veículo foi observado subindo lentamente na vertical até uma altura suficiente para ultrapassar a parede e, em seguida, mover-se lentamente na horizontal por uma curta distância para fora de sua visão, que estava obstruída por árvores próximas.

Este veículo, observado a aproximadamente 500 pés, foi descrito como tendo formato circular, 75 a 100 jardas de diâmetro e cerca de 14 pés de altura, consistindo em seções superior e inferior estacionárias cinza-escuras, com cinco a seis pés de altura. A seção intermediária de aproximadamente três pés parecia ser um componente em movimento rápido, produzindo um borrão contínuo semelhante a uma hélice de avião, mas estendendo-se pela circunferência do veículo, tanto quanto pôde ser observado. O ruído emanado do veículo era semelhante, mas de tom um pouco mais baixo do que o ruído ouvido anteriormente. O motor do trator parou novamente nesta ocasião e nenhum esforço foi feito pelo motorista alemão para ligar o motor até que o ruído parasse, após o que o motor ligou normalmente.

Metal não isolado, possivelmente cobre, cabos de uma polegada e meia a duas polegadas de diâmetro, na superfície e sob o solo, em alguns lugares cobertos por água, foram observados nesta e em ocasiões anteriores, aparentemente correndo entre o recinto e uma pequena estrutura semelhante a uma coluna de concreto entre a estrada e o recinto.

Esta área não foi visitada por Krasuski novamente até pouco depois do fim da Segunda Guerra Mundial, quando foi observado que os cabos haviam sido removidos e os locais anteriores da estrutura de concreto e do recinto estavam cobertos por água. Krasuski declarou que não mantém comunicação desde 1945 com nenhum dos membros da equipe de trabalho de 16 ou 18 homens, composta por prisioneiros de guerra russos, franceses e poloneses, que discutiram este incidente entre si muitas vezes. No entanto, destes, Krasuski conseguiu lembrar apenas o nome de Franciszek Grabowski, sem endereço conhecido, descrito como tendo cerca de 50 anos na época e presumido por Krasuski como tendo retornado à Polônia após 1945.