← home
CUI· DOW-UAP· doc_id: dos-uap-d1-cable-1-papua-new-guinea-january-1985

Dos Uap D1 Cable 1 Papua New Guinea January 1985

Janeiro de 1985, Papua Nova Guiné. Luzes. No céu. Sobre Wewak e Angoram. Sem identificação. Sem explicação. A Organização Nacional de Inteligência da Papua Nova Guiné foi direto ao consulado americano em Port Moresby com uma pergunta objetiva: o que está sobrevoando o nosso país? O diplomata John Powers despachou um cabo marcado "LIMITED OFFICIAL USE" — enviado ao mesmo tempo para Washington, USCINCLANT, USCINCPAC, e a Base Aérea Anderson. Aeronaves de alta altitude. Alta velocidade. Talvez contrails de B-52. Ou outra coisa. A diferença importa. Porque se eram aeronaves americanas, por que o governo dos EUA não conseguiu dar uma resposta direta à agência de inteligência de um aliado no Pacífico?

3 páginas28 trechos1 imagens🛸 3 UAP flags
classification_banner 9body_paragraph 5foia_metadata 3page_footer 3routing_block 2image 1
// Casos narrados que citam este documento

🛸 Anomalias UAP destacadas(3 trechos · 3 tipos)

US Embassy Port Moresby Cable 199 — Papua New Guinea Inquiry re Overflights (January 1985)

Diplomatic cable from the US Embassy in Port Moresby to USCINCPAC and others, reporting a PNG government inquiry into sightings of unidentified high-altitude, high-speed aerial objects over Papua New Guinea on the evening of 24 January 1985.

Classification: LIMITED OFFICIAL USE (released in full) Cable ref: 85 PORT MORESBY 199 · DTG: 280653Z JAN 85 From: AMEMBASSY PORT MORESBY To: USCINCPAC HONOLULU HI (IMMEDIATE); 43SW ANDERSON AFB GU (IMMEDIATE) Info: SECSTATE WASHDC; AMEMBASSY CANBERRA; AMEMBASSY JAKARTA Addressees: USCINCPAC for J3 and POLAD; 43 SW for DONO; STATE for EAP/PIA and PM/RSA Tags: MARR, PP Released: 12/25/2026 — John Powers, Acting Director, US Department of State (FOIA CSP-2025-00040)


Reading (EN)

1. NIO Inquiry Received

On 28 January 1985, the Embassy received an informal inquiry from the PNG National Intelligence Organization (NIO) concerning reported sightings of high-altitude, high-speed aircraft over Papua New Guinea during the evening of 24 January. The matter came to NIO's attention when its officer in Wewak reported that local residents had been frightened by the overflights. This led to the Provincial Premier calling a public meeting on the subject, which was attended by the Prime Minister, who was weekending in his electoral district.

2. Sightings Reported

NIO indicated there were various reports of unidentified aerial phenomena during the night of 24 January, including fast-moving objects with lights, contrails, and noise.

The report in which NIO places some credence originated with an Air Niugini pilot who had just taken off from Wewak en route to Port Moresby. The pilot stated his radar picked up an aircraft flying south to north at high altitude and high speed when he was over Angoram (vicinity 4° S, 144° E).

Additional visual sightings of contrails were reported from various points around PNG:

  • 1900 local: one aircraft moving north to south
  • 2200 local: six to eight aircraft traveling south to north

3. US Position

Based on Embassy records and a telephone consultation with 43rd Strategic Wing (43SW), the Embassy advised NIO that it knew of no B-52 overflights and no US aircraft in PNG airspace on 24 January.

4. Request

The Embassy noted that the information provided on these sightings was very sketchy and that sources were unsure of the directions of travel. The Embassy requested confirmation of paragraph 3 above and any additional light that could be thrown on these reports.

GARDNER


Leitura (PT-BR)

1. Consulta Recebida da NIO

Em 28 de janeiro de 1985, a Embaixada recebeu uma consulta informal da Organização Nacional de Inteligência da Papua Nova Guiné (NIO, na sigla em inglês) referente a avistamentos de aeronaves de alta altitude e alta velocidade sobre o território da PNG durante a noite de 24 de janeiro. O assunto chegou ao conhecimento da NIO quando seu oficial em Wewak relatou que moradores locais haviam sido amedrontados pelos sobrevoos. O episódio levou o Premier Provincial a convocar uma reunião pública sobre o tema, à qual compareceu o Primeiro-Ministro, que passava o fim de semana em seu distrito eleitoral.

2. Avistamentos Relatados

A NIO indicou que houve diversos relatos de fenômenos aéreos não identificados na noite de 24 de janeiro, incluindo objetos de movimento rápido com luzes, rastros de condensação (contrails) e ruídos.

O relato ao qual a NIO confere maior credibilidade partiu de um piloto da Air Niugini que acabara de decolar de Wewak com destino a Port Moresby. O piloto declarou que seu radar captou uma aeronave voando de sul para norte em alta altitude e alta velocidade, quando ele se encontrava sobre Angoram (proximidades de 4° S, 144° E).

Avistamentos visuais adicionais de rastros de condensação foram relatados de diversos pontos ao redor da PNG:

  • 19h00 (hora local): uma aeronave se deslocando de norte para sul
  • 22h00 (hora local): seis a oito aeronaves se deslocando de sul para norte

3. Posição dos EUA

Com base nos registros da Embaixada e em consulta telefônica com a 43ª Ala Estratégica (43SW), a Embaixada informou à NIO que não tinha conhecimento de sobrevoos de B-52 nem de aeronaves norte-americanas no espaço aéreo da PNG em 24 de janeiro.

4. Solicitação

A Embaixada observou que as informações fornecidas sobre os avistamentos eram muito superficiais e que as fontes não tinham certeza sobre as direções de deslocamento das aeronaves. A Embaixada solicitou confirmação do parágrafo 3 acima e quaisquer esclarecimentos adicionais que pudessem ser fornecidos sobre os relatos.

GARDNER