FBI Photo B19: A Retícula Travada
Às 18h18min53s de 31 de dezembro de 1999, uma câmera travou em algo no céu. O carimbo de data/hora, gravado no canto inferior esquerdo do quadro, é preciso ao segundo, o tipo de código temporal que vem de um sensor sincronizado por GPS, não de um relógio ajustado à mão [[fbi-phot
I. O Último Dia do Século
Às 18h18min53s de 31 de dezembro de 1999, uma câmera travou em algo no céu. O carimbo de data/hora, gravado no canto inferior esquerdo do quadro, é preciso ao segundo, o tipo de código temporal que vem de um sensor sincronizado por GPS, não de um relógio ajustado à mão fbi-photo-b19/p001#c0003. Se indica hora local ou UTC, o documento não especifica. De qualquer forma, é a última data do século, e algo estava sendo rastreado.
A imagem é um único fotograma de um sensor eletro-óptico infravermelho, em escala de cinza, com uma retícula de mira militar sobreposta em todo o quadro. A retícula vai de -15 a +15 nos eixos horizontal e vertical, medida em miliradianos, a unidade de óptica de precisão fbi-photo-b19/p001#c0001. Esta é o tipo de sobreposição graduada que se vê em pods de mira carregados por aeronaves de vigilância, não em câmera de carro ou circuito de segurança. Algo está no centro dela.
A véspera de Ano Novo de 1999 tinha um peso particular nos círculos oficiais. Agências governamentais mantinham planos de contingência para falhas do Y2K. As redes de defesa aérea estavam em alerta reforçado. Se o voo que produziu este quadro tinha alguma relação com esse alerta, o documento não diz.
II. O Objeto na Retícula
No centro da retícula está uma pequena massa escura. O recorte de detalhe mostra uma forma compacta, densa contra um fundo mais claro, consistente com um alvo aéreo mantido em travamento de sensor infravermelho fbi-photo-b19/p001#c0002. Seu tamanho angular é de aproximadamente 2 a 3 miliradianos. Em um FLIR padrão a 1 quilômetro de distância, 2 miliradianos correspondem a aproximadamente 2 metros de tamanho físico. A 5 quilômetros, a mesma medida angular representa um objeto de 10 metros. O documento não fornece dados de alcance, então as dimensões reais são indetermináveis, mas o objeto é real e está à distância.
Em imagens infravermelhas, objetos aparecem escuros quando estão mais frios que o fundo ou quando absorvem radiação infravermelha em altas taxas. Este objeto é um ou outro. Um objeto frio pode estar em grande altitude, onde as temperaturas caem bem abaixo do céu ambiente. Um objeto altamente absortivo parece escuro independentemente de sua temperatura. O sensor não distingue entre essas possibilidades, e o documento não tenta fbi-photo-b19/p001#c0002.
O centro da retícula está sobre o objeto. Em sistemas de rastreamento desse tipo, isso significa que o computador de mira da plataforma havia adquirido o alvo. O quadro não é uma captura acidental ou uma anomalia de fundo. O sistema estava seguindo isso.
III. Sete Barras Negras
Acima do objeto, ao redor dele, em cada canto e quadrante do quadro, o governo desenhou retângulos pretos. Sete deles, cada um colocado sobre uma sobreposição de dados do sensor gravada no vídeo no momento da captura fbi-photo-b19/p001#c0004.
Cada um dos sete carrega o mesmo código de isenção: (b)(1) 1.4(a). Sob a Lei de Liberdade de Informação, esse código cobre material devidamente classificado no interesse da defesa nacional ou da política externa. A subseção 1.4(a), extraída da Ordem Executiva 13526, cobre especificamente planos militares, sistemas de armas e operações. É a isenção que as agências invocam quando a divulgação comprometeria um programa ativo, não apenas constrangeria um oficial.
A barra superior provavelmente cobria o cabeçalho de classificação e o identificador da plataforma fbi-photo-b19/p001#c0004. O bloco superior esquerdo provavelmente continha altitude do sensor, rumo ou número da missão fbi-photo-b19/p001#c0005. O bloco superior direito pode ter trazido coordenadas geográficas ou velocidade do alvo fbi-photo-b19/p001#c0006. Os blocos centrais ao redor do objeto cobriam parâmetros de rastreamento, alcance do laser e dados de deslocamento angular fbi-photo-b19/p001#c0007 fbi-photo-b19/p001#c0008. Os blocos inferiores provavelmente continham ID do operador, número de cauda da aeronave e altitude acima do solo fbi-photo-b19/p001#c0009 fbi-photo-b19/p001#c0010.
O que sobrevive é o objeto e o horário. Nada mais.
IV. O Que o Arquivo Não Diz
O documento não tem página de título evidente, nem número de caso, nem carta de encaminhamento. Chegou ao arquivo desclassificado do FBI sob a designação "Photo B19." Nenhum relatório de investigação o circunda. Nenhum relato de testemunha o acompanha. Está como um único quadro, recortado de qualquer sequência que o produziu, sem antes e sem depois.
O que ele estabelece é restrito. Na última noite de 1999, às 18h18, um sensor infravermelho de grau militar travou em um objeto não identificado e o manteve no centro de sua retícula de mira. É isso que o documento diz. Quem operava a plataforma, onde estava voando, o que o objeto media, e o que aconteceu com o rastreamento depois, as sete barras negras recusam a dizer.
O FBI divulgou este quadro. O FBI também removeu dele tudo que poderia indicar o que ele mostra. Ambos esses fatos pertencem ao registro.