Orbes Laranja sobre a Zona Restrita

I. Um ou Dois Segundos

Na primeira vez, durou não mais que um ou dois segundos. Um orbe laranja surgiu ao crepúsculo sobre uma zona restrita em algum ponto do oeste dos Estados Unidos, ficou suspenso no ar, lançou orbes vermelhos menores e desapareceu. Os agentes que o observavam mal tinham se posicionado quando ele já havia sumido.

E aconteceu de novo. Mais uma vez. Ao longo de duas noites consecutivas, três equipes separadas de dois agentes especiais de aplicação da lei federal cada, trabalhando em posições diferentes pelo terreno e observando de forma independente, relataram a mesma sequência: o orbe laranja aparece, os orbes vermelhos são lançados, o orbe laranja some. western-us-event-slides-5-08-2026/p001#c0003

Os orbes vermelhos partiam em grupos. Dois, três ou quatro, com três sendo a contagem mais citada pelas testemunhas. Pelo menos cinco sequências distintas ocorreram ao longo das duas noites. Os orbes vermelhos não se comportavam todos da mesma forma. A maioria se afastava do ponto de lançamento em trajetória horizontal. Uma testemunha descreveu um orbe vermelho subindo "em ângulo." Outra disse que alguns deles "mergulhavam" após serem lançados. Se havia um único orbe laranja fazendo aparições repetidas ou múltiplos orbes laranjas atuando na área, os seis agentes não conseguiram determinar. western-us-event-slides-5-08-2026/p001#c0003

II. O Olho na Rocha

Ao crepúsculo de um dia separado, dois dos agentes, identificados no relatório como USPER5 e USPER6, depararam com algo estacionário. Estava posicionado perto de um pináculo rochoso, brilhando em laranja intenso, e os agentes o estimaram a aproximadamente 500 a 600 metros de onde estavam. western-us-event-slides-5-08-2026/p002#c0007

O objeto não produzia nenhum som que pudessem detectar. Seu tamanho, naquela distância aparente, evocava algo da escala de uma cabine pequena de helicóptero. Nenhum dos dois agentes conseguia ver qualquer estrutura além do próprio brilho, embora o USPER6 tenha observado que o objeto "quase parecia ter um pequeno fuso ou algo conectando-o por baixo à formação rochosa." western-us-event-slides-5-08-2026/p002#c0007 Os agentes buscaram comparações e chegaram a um par improvável: o objeto era "similar ao Olho de [sic] Sauron do Senhor dos Anéis, mas sem a pupila, ou talvez uma bola de boliche laranja Storm Electrify." western-us-event-slides-5-08-2026/p002#c0007

A AARO revisou os dados do avistamento posteriormente. As medições colocaram o objeto a aproximadamente 1.050 metros dos agentes, cerca do dobro da distância estimada. A essa distância, o objeto teria entre 12 e 18 metros de diâmetro. western-us-event-slides-5-08-2026/p002#c0008

III. O Carro Que Não Era Carro

Algumas horas antes do amanhecer, USPER5 e USPER6 viram o que tomaram por um veículo. Duas luzes, uma vermelha e uma branca, se deslocavam a cerca de 60 a 90 centímetros do chão ao longo de uma estrada dentro da zona restrita. Os agentes foram ao encontro do objeto.

A algumas centenas de metros de distância, ele saiu da estrada. Não virou. Não alterou sua altura. Deslizou lateralmente sobre o deserto a uma velocidade estimada de 24 a 32 quilômetros por hora, mantendo a mesma orientação em relação aos agentes durante todo o percurso. O USPER5 descreveu o movimento como ocorrendo com "zero resistência." western-us-event-slides-5-08-2026/p003#c0012 O objeto parou a aproximadamente 100 metros da estrada e apagou suas luzes.

O USPER6, olhando para o perfil traseiro, descreveu o objeto como "uma linha fina." O USPER5 disse que "parecia quase uma forma de pipa escura e indefinida com alguma largura arredondada nas laterais." western-us-event-slides-5-08-2026/p003#c0012 As duas descrições não se contradizem tanto quanto observam o objeto de ângulos diferentes. O que era aquilo, nenhum dos dois agentes afirmou saber.

IV. Estrelas Através da Pipa

Cerca de trinta minutos depois, USPER5 e USPER6 retornaram à mesma área com um terceiro agente, USPER7, em resposta a um relato de outro objeto não autorizado nas proximidades. western-us-event-slides-5-08-2026/p004#c0016

A algumas centenas de metros do avistamento anterior, dois dos três encontraram algo. O USPER5 usava óculos de visão noturna; o USPER6 usou o olho nu. Ambos viram um objeto em forma de pipa a cerca de seis metros do chão, inclinado da direita-baixo para a esquerda-cima, à deriva como se carregado pelo vento. Carregava um padrão de iluminação semelhante ao objeto que haviam perseguido meia hora antes. O USPER7, de pé ao lado deles, não viu nada. western-us-event-slides-5-08-2026/p004#c0016

O USPER5 relatou uma qualidade incomum pelos óculos de visão noturna. Olhando para o objeto, conseguia "ver vagamente uma ou duas estrelas brilhantes ao longe através do objeto, embora um pouco mais fracas." western-us-event-slides-5-08-2026/p004#c0016 O objeto deixava a luz das estrelas atravessá-lo. Quando perdeu contato visual, USPER5 varreu a área com um holofote tentando reencontrá-lo. No processo, notou algo: "em um ponto meu feixe passou de iluminar longe no horizonte a parar a cerca de 45 metros de dis—" western-us-event-slides-5-08-2026/p004#c0016 O documento termina no meio da frase. O que estava a 45 metros e bloqueou o feixe, o registro não diz.