The Disclosure Bureau — UAP/UFO desclassificado

trechos (ordem de leitura)

▍ página 19 — 8 trechos

CONFIDENCIAL (cabeçalho de classificação superior)

Quartel-General | COMANDO DE MATERIAL AÉREO

TSNAD-2S/ACL/soc | Wright Field, Dayton, Ohio | 13 Out 1947

ASSUNTO: "Discos Voadores"

PARA: Chefe do Estado-Maior, Força Aérea dos Estados Unidos, Washington 25, D.C. | ATENÇÃO: AC/AS-2 | Ten Cel George Garrett

1. As cópias anexas de comunicações são autoexplicativas e indicam as ações tomadas para obter informações adicionais sobre o assunto. A assistência do Ten Cel Herbert C. Gee é demonstrada com referência à posição social e caráter da Sra. Merchant para determinar a justificativa para uma investigação mais aprofundada de suas teorias. | 2. Em vista da transferência do Ten Cel Gee para Washington, D.C., sugere-se que um representante do QG, AC/AS-2, o contacte e entreviste. | 3. O General Brantnall declarou que a Sra. Merchant era extremamente falante e parecia muito empenhada em promover uma empresa pessoal em vez de cooperar para ajudar a resolver um problema de inteligência. | 4. Comentários e sugestões sobre outras ações para interrogar a Sra. Merchant seriam apreciados para encerrar este caso o mais breve possível.

🛸 UAP flag: flying_disc — AMC letter forwarding attachments (self-explanatory) for further information on Mrs. Merchant, who was extremely talkative and intent on promoting personal enterprise; Gen Brantnall stated she was extremely talkative; AC/AS-2 contact should be interrogated; further action requested to close case as soon as possible.

2 Anexos: | 1. Cópia ltr AMC, 1-1, AC, 23/9/47 "Discos Voadores" | 2. Cópia 1ª Endosso, 2/10/47, de Kirtland Field