The Disclosure Bureau — UAP/UFO desclassificado

trechos (ordem de leitura)

▍ página 16 — 9 trechos

🏛️ CÓPIA (carimbo, canto superior esquerdo)

CONFIDENCIAL (banner de classificação, parte superior central)

QUARTEL-GENERAL DA QUARTA FORÇA AÉREA — Gabinete do Assistente do Chefe do Estado-Maior, A-2 — Inteligência — Hamilton Field, Califórnia — 4AFDA-3/1208-I — 11 de Março de 1948

ASSUNTO: Investigação de Disco Voador.

PARA: Chefe do Estado-Maior — Forças Aéreas dos Estados Unidos — Washington, D.C. — ATTN: Diretoria de Inteligência — Divisão de Requisitos de Inteligência Aérea

1. Incidente relatado em 9 de março de 1948, neste quartel-general, por ligação telefônica do Sgt. A. M. Larsen, escritório do Xerife, Bakersfield, Califórnia. a. Observação do Sr. Les Buchner, Bakersfield, Califórnia, de dois objetos caindo à terra de fonte desconhecida em 5 de março de 1948, entre 1610 e 1655 horas. Descrição dos objetos semelhante a aeronave caindo com rastro de fumaça e destroços. Observação feita em Bakersfield com objetos avistados a sudoeste em direção ao Lago Buena Vista, Califórnia. b. Observação do Sr. Denio, funcionário da Pacific General Electric Company, Bakersfield, Califórnia, de dois objetos que caíram à terra de fonte desconhecida ao norte de Bakersfield, Califórnia, em 8 de março de 1948. Um objeto parecia estar em chamas com fumaça vermelha e preta trailing atrás. 2. O informante Larsen declarou que grupos de busca, aeronaves e unidades de resgate fizeram inúmeras tentativas de localizar esses objetos relatados sem sucesso. 3. A investigação do incidente foi iniciada por este quartel-general. Um relatório seguirá.

🛸 UAP flag: flying_disc_report — Reports flying disc sighting in Bakersfield, California in March 1948: two objects falling to earth with smoke and debris, witnessed by Mr. Les Buchner and Mr. Denio from Pacific General Electric Company; objects appearing similar to falling aircraft, one appearing to be on fire

✒️ /s/ DONALD L. SPRINDER — Tenente-Coronel, USAF — AG do E, A-2

Informação para: ADC, Mitchel Fld, N.Y.; FBI, São Francisco; G-2, Sexto Exército; DIO, São Francisco (12ª Dist. Naval)

CONFIDENCIAL (banner de classificação no rodapé)