▍ GEIPAN

Ficou perto do meio-dia, e um odor muito forte de enxofre preencheu toda a paisagem em 1978 com uma descrição GEIPAN de CUFOS e consultores externos qualificados, um dos quais era um ex-juiz investigador. Os destaques disso recém transformado foram registrados no arquivo de crédito do grupo Valdez. O interrogatório de todas as testemunhas e a informação suplementar fortaleceram a credibilidade do caso. Em particular, uma conferência foi organizada no local imediatamente após o incidente. Resultados formais no local foram realizados desde o início, e outra testemunha se apresentou admitindo estar em um celeiro próximo ao local e claramente se lembrou de um som duradouro muito diferente do de um helicóptero na época.

AFB Base Aérea; EMAA [Francês] Chefe do Estado-Maior da Força Aérea; AFOSL Escritório da Força Aérea de Investigação Especial; ENAC [Francês] Escola Nacional de Aviação Civil; ANI Instituto de Navegação Aérea; ESO Observatório Europeu Austral; AirOps Nome do procedimento de investigação cobrindo os riscos de colisões aéreas; ALS Escola de Logística do Exército; ALAT [Francês] Corpo de Aviação do Exército; FOIA Lei de Liberdade de Informação; Blue Book Nome do estudo da Força Aérea dos EUA sobre UFOs; FUFQR Fundo para Pesquisa de UFO; CNES Centro Francês de Estudos Espaciais; GAO Escritório Geral de Contabilidade; CCOA [Francês] Centro de Operações Aéreas; GEIPAN Centro Francês do Grupo de Estudo; CDIC [Francês] Centro de Controle e Detecção; GEPAN [Francês] Grupo de Estudo de Fenômenos Aeroespaciais Não Identificados; CEA [Francês] Comissão de Energia Atômica; IIEPN [Francês] Instituto para Estudos de Defesa Nacional Avançada; INRA [Francês] Instituto Nacional de Pesquisa Agronômica; ICR Conselho de Relações Exteriores; IHEDN [Francês] Instituto de Educação Superior de Defesa Nacional; CLEAR [Francês] Centro de Estudos Avançados de Armamento; MEGASET1 veja SETI, do qual MEGASET1 é uma expansão; CHEM [Francês] Centro de Estudos Militares Avançados; MHD Magnetohidrodinâmica; MUFON Rede Mútua de UFO; MOD [Britânico] Ministério da Defesa; CID [Francês] Colégio de Defesa Interexercício; MUFONS Avistamentos de Inteligência Vital de Relatório de Rede Mútua de UFO; NASA Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço