▍ Gerard

sombreamento de aeronaves (San Carlos de Bariloche, RB-47, etc.)—aparentemente conduta agressiva (Coronel Gerard no Mirage IV, piloto estudante no Japão, incidente de Fátima, etc.). A avaliação da qualidade das testemunhas e de vários incidentes relacionados aos fenômenos e pessoal aeronáutico, e especialmente pessoal de defesa, deve ser ouvida. Como se pode tentar ignorar isto é inteiramente incrível; muito importante ainda mais porque o comportamento que sugere que eles são pilotados por um [ser] inteligente? Pode-se afirmar, porque isto parece exceder nosso conhecimento técnico, que não se encaixa em nosso propósito. Se não fizermos nada, o próprio princípio da defesa e da inteligência seria questionável.

Fotografia/digitalização de envelope: endereço do remetente 'Director of Operations, Electronics Service Unit 4, Route 2, Roseau, Minnesota'. Carimbo postal ROSEAU MN JUL 27 1958. Endereçado a '183 Hornton Ave, Mr. Domonic Gerardi, Torrington, Connecticut'.

Carta da Electronics Service Unit 4, Roseau, Minnesota para Sr. Domonic Gerardi, Torrington, Connecticut. 1 JUL 1958. Solicita informações sobre avistamento de Objeto Aéreo Não Convencional em Torrington, Connecticut, em 5 de dezembro de 1957. Assinado: Delmaine H Oveson, Director de Operações.