▍ Albany

FICHA DE RESUMO DE INCIDENTE. Incidente Nº 189. 1. Data e Hora: 22 de setembro de 1948, por volta das 15h30. 2. Local: Próximo à Turner AF Base, Albany, Ga. 3. Posição: No ar - agindo como co-piloto. 4. Observador: Lt Martin G. Ruhlen, Eglin Auxiliary Fld; Maj Robin da Base, Fla. Assistente do Oficial de Operações de Combate - Co-piloto. 5. Ocupação: N/D. 6. Atenção Atraída: Um objeto se aproximando. 7. Número: 1. 8. Tamanho: Tamanho de avião modelo de rádio-controle (5 a 10 pés). 9. Cor: metálico e brilhante. 10. Forma: Indeterminada. 11. Luminosidade: N/D - aparentemente nenhuma. 12. Altitude: Entre 1500 e 2000 pés. 13. Distância: Aprox. 1/2 milha horizontalmente. 14. Velocidade: Cerca de 250 MPH. 15. Tempo à Vista: Aprox. 3 segundos. 16. Táticas: Voo aprox. nivelado. 17. Som: Desconhecido. 18. Direção: 335°. 19. Construção: Metálica. 20. Efeito Nuvens: N/D - CAVU. 21. Trilha: N/D. 22. Desaparecimento: N/D. 23. Condições: CAVU. 24. Peculiaridades: Sem asas ou leme. 25. Resumo: (verso).

Ukulsky disse que esses 'discos' podem atingir velocidades tremendas e diz que quando um é lançado perto de Leningrado leva apenas 5 horas. se não em 15 muito engraçado de ouvi-lo dizer Washington, Boston, Albany e muitas outras cidades na costa do Atlântico!