▍ Low Earth orbit (Gemini 7 flight path)

P.A.O.: - houve várias referências ao bogey - este é o objeto não identificado além das partículas que parece estar em órbita polar - você ouviu de Borman - diga mais Jim - Lovell descreve discutindo o booster - foi Borman quem reportou o avistamento do bogey - aqui é o Controle Gemini em Houston às 4 horas e 24 minutos de voo.

S/C (BORMAN) ....ININTELIGÍVEL ... QUATRO MILHAS. OH, CERCA DE - ININTELIGÍVEL - PARECE UMA TRAJETÓRIA DO VEÍCULO A 90 GRAUS.

HOUSTON ROGER. ENTENDIDO, ESTÃO A CERCA DE TRÊS OU QUATRO MILHAS DE DISTÂNCIA. (BORMAN) ELAS JÁ PASSARAM. ESTÃO INDO PARA ÓRBITA POLAR.

S/C: - Borman - Ininteligível - 4 milhas. Parece uma estrada que poderia apontar - ah, cerca de ininteligível - parece uma trajetória do veículo a 90 graus.

S/C: - Borman - elas já passaram - estão indo para órbita polar.