▍ Bureau of Aeronautics

Esta entrevista baseia-se em um telefonema recebido pelo SAC L. L. LAUGHLIN em 29/07/54 de JOHN HUTSON, Oficial de Segurança, Bureau de Aeronáutica, Departamento da Marinha dos EUA.

Eles informaram que o Escritório de Inteligência Naval havia encaminhado um arquivo ao Bureau de Aeronáutica com anexos que haviam sido recebidos do Almirante reformado HERBERT B. KNOWLES de South Berwick, Maine. De acordo com HUTSON e MCQUISTON, KNOWLES residia perto da Sra. FRANCES SWAN, que vinha recebendo mensagens por meio de transmissão de pensamento. SWAN abordou KNOWLES e o informou que "discos voadores" estavam aqui para ajudar a humanidade. As informações recebidas por HUTSON indicaram que KNOWLES interessou-se pelas mensagens recebidas pela Sra. SWAN e sentiu que o assunto deveria ser investigado pelo Governo.

HUTSON afirmou que o ONI havia informado que, na ausência de qualquer evidência definitiva de conversas, eles não fariam nada a respeito. Ele também afirmou que o Bureau de Aeronáutica não tomou nenhuma medida oficial em

in the matter. HUTSON foi questionado sobre a posição que o Bureau of Aeronautics havia tomado e ele comentou que não acreditava que isso fosse pertinente. Após mais questionamentos, ele declarou posteriormente que o Bureau of Aeronautics acreditava que este era um assunto para o ONI.

HUTSON declarou que se interessou "extraoficialmente" pelo assunto e, a convite do Almirante KNOWLES, foi para South Berwick, Maine, onde passou os dias 24, 25 e 26/07/54 na residência do Almirante KNOWLES. HUTSON declarou que informou ao Almirante SAUCEK, seu superior no Bureau of Aeronautics, que iria visitar o Almirante KNOWLES.

Em 29 de julho de 1954, o Sr. John Hutson, Oficial de Segurança, Bureau de Aeronáutica, Departamento da Marinha dos Estados Unidos, e o Comandante L. T. McQuiston, Marinha dos Estados Unidos, forneceram as seguintes informações a este Bureau.

Eles informaram que o Escritório de Inteligência Naval havia encaminhado um arquivo ao Bureau de Aeronáutica com anexos que haviam sido recebidos do Almirante reformado Herbert B. Knowles de South Berwick, Maine. De acordo com Hutson e McQuiston, Knowles residia perto da Sra. Frances Swan, que vinha recebendo mensagens por transmissão de pensamento. Swan abordou Knowles e o informou que "discos voadores" estavam aqui para ajudar a humanidade. As informações recebidas por Hutson indicavam que Knowles se interessou pelas mensagens recebidas pela Sra. Swan e sentiu que o assunto deveria ser investigado pelo Governo.