▍ D. P. Martin

O Agente Especial S.M. Reynolds da Seção de Ligação contatou o Tenente-Coronel D. P. Martin, Inteligência da Força Aérea do Exército, indicando que ele havia recebido informações declarando substancialmente que um avião transportando discos voadores recuperados havia pousado nas proximidades de Roswell, Novo México.

O Coronel Martin aconselhou o Sr. Reynolds que a única informação que foi recebida pela Sede da Força Aérea do Exército é que um avistamento de UFO da 4ª Sede da Força Aérea, Hamilton Field, São Francisco, este último foi aconselhado que ele estava em uma missão ultrassecrета. O Coronel Martin indicou que aconselharia sobre o status da situação, uma vez que os agentes de UFO estão em entrevista com o Sr. Arnold, que é um dos indivíduos que primeiro viu um dos discos voadores.

O Coronel Martin declarou que a Força Aérea enviará informações oficiais e receberá mais até que o relatório seja recebido da Força Aérea.

O Coronel Martin sugeriu que o Escritório de Campo de São Francisco contatasse o Coronel [nome], que indiscutivelmente seria capaz de fornecer os detalhes sobre este assunto que serão desconhecidos pela Sede da Força Aérea. O Coronel Martin apontou para o Sr. Reynolds, no entanto, que era sua crença que [conteúdo redactado] um indivíduo que havia previamente relatado ver um dos discos voadores.

O Agente Encarregado da Divisão de Campo de São Francisco perguntou sobre uma mudança na política referente à investigação de discos voadores. Uma carta foi encaminhada a São Francisco informando que não houve mudança na política do Bureau. Este assunto foi discutido pelo Agente Especial S. W. Reynolds da Seção de Ligação com o Tenente-Coronel C. P. Martin da Divisão de Inteligência da Força Aérea. O Coronel Martin informou ao Sr. Reynolds que aparentemente o Comando de Defesa Aérea em Mitchel Field não estava ciente do fato de que o Bureau não estava mais conduzindo investigações sobre discos voadores...