▍ Commonwealth of Independent States

gação se desenvolva. Uma troca completa de dados deve ser efetuada. | 4. Aguardando uma diretiva específica, o AMC continuará a investigação dentro de seus recursos atuais a fim de definir mais precisamente a natureza do fenômeno. Elementos Essenciais Detalhados de Informação serão formulados imediatamente para transmissão pelos canais.

Nesta reta, muito longe na distância à direita perto do horizonte, ele avistou o que parecia ser um objeto vermelho e branco. Eu vi uma esfera (S) que evitou sua aeronave no último momento. A aeronave estava completamente envolvida em luz verde brilhante e fosforescente. P viu uma esfera (S) que evitou sua aeronave na altitude de 1500 m e parecia se nivelar precisamente abaixo descendendo na altitude. Ela se aproximou em um ângulo de 450 graus - quase como uma volta do joystick e cruzou seus braços na frente do rosto em gesto de proteção reflexo.

2. No interesse da rapidez e precisão, o Quartel-General da USAF deverá receber imediatamente todos os relatórios pertinentes a objetos voadores não identificados, e todos os comandos deverão cooperar plenamente na coleta e encaminhamento de tais informações à Diretoria de Inteligência.

1. [Parágrafo de abertura — texto muito pequeno para leitura precisa nesta resolução. Aparenta introduzir o assunto dos requisitos de reporte para observações de discos voadores, orientando oficiais comandantes sobre procedimentos. Múltiplas linhas de texto datilografado.]

Obrigado pelos documentos surpreendentes que me foram enviados em 30 de março. Como você observa, certos aspectos das cartas de Markham são fantásticos (por exemplo: (1) a procissão de bolas de fogo de 1913, 9 de fevereiro, foi genuinamente meteórica, embora um tipo raro de queda em cadeia; (2) nenhum astrônomo poderia levar a sério a "invasão por seres de Vênus ou da Lua" de Markham - teoria: (3) ele apela e se inclina a seu favor, evidências não confiáveis como histórias de jornais, por exemplo, a declaração absurda atribuída ao Dr. Rocht do Observatório Chamberlin). No entanto, Markham está justificado em chamar a atenção para certos incidentes como inexplicáveis, por exemplo, as "lentes voadoras" (na minha opinião, 99% farsa e imaginação e 1% real).

[Texto do corpo da página está muito degradado e não é legível de forma confiável na resolução de imagem disponível. O conteúdo parece ser um parágrafo de resumo de incidente datilografado abrangendo a parte superior do corpo da página. Múltiplas linhas de texto estão presentes, mas não podem ser transcritas com precisão sem risco de fabricação.]

O objeto parecia ser algum tipo de sinalizador. A testemunha pensou que era alguma aeronave em apuros. Solicitou-se à torre que desse uma olhada para determinar se era um sinalizador. Apareceu, a olho nu, como uma luz muito brilhante da cor de fogo comum que perdia e recuperava altitude à maneira de um sinalizador de paraquedas andando em térmicas. A intensidade da luz variou. Isso foi atribuído às nuvens que passavam inxfrank abaixo; no entanto, a luz era prontamente discernível através das nuvens. O céu estava claro a disperso. Quando o objeto foi comparado às estrelas, houve uma diferença decisiva. As estrelas eram do branco usual; este objeto era amarelo ou cor de chama. Quando visto pela primeira vez, parecia ter cerca de 4.000 pés, mas desaparecendo sobre o horizonte o tornaria muito mais alto. O movimento foi muito lento na aparência e não deixou rastros ou caudas como um meteoro ou cometa. O local do desaparecimento foi aproximadamente a oeste da posição do observador.

[Parágrafo datilografado — parcialmente legível. Aparenta descrever um relatório de incidente aéreo com referência a aeronaves e detalhes de observação. Texto muito pequeno e de baixa resolução para OCR verbatim preciso. Aproximadamente 3–4 linhas.]

A atenção do Sr. Roper foi inicialmente atraída pelo objeto devido ao seu brilho extremo. Ele disse que parecia uma estrela ou planeta muito brilhante, muito mais brilhante do que qualquer estrela que ele havia visto antes. Estava se movendo em linha reta a velocidade constante, então de repente mudou de direção e se afastou em velocidade tremenda. Ele declarou que o objeto não fez absolutamente nenhum som. O objeto parecia estar em altitude muito alta e movia-se com grande precisão. O Sr. Roper observou o objeto por aproximadamente três a cinco minutos antes de ele desaparecer de vista. Ele foi incapaz de estimar o tamanho do objeto devido à sua altitude, mas declarou que parecia ser bastante grande. Ele descreveu a cor como branco brilhante com um leve tom azulado. O objeto não deixou rastro ou escapamento ao se mover pelo céu.

Incidente: 186. Enquanto o Sr. Nash caçava veados na manhã de 16 de outubro de 1948, ouviu um ruído de vibração ou ronronar constante. Ao olhar para cima, viu um objeto semelhante a uma bola de futebol achatada a cerca de 500 pés diretamente acima. O objeto era prata e preto, com uma faixa prateada ao longo do centro (frente para trás) e em ambos os lados da faixa central o objeto era preto. Parecia ter cerca de 9 polegadas de comprimento e viajava em linha reta em direção norte a uma velocidade estimada de aproximadamente 300 mph. Não havia sinal visível de escape; porém, declarou ter visto um movimento como uma 'roda d'água'. O objeto parecia ser impulsionado pela parte traseira. NOTA: A investigação de caráter do Sr. Fred Nash indica confiabilidade. Ele é revendedor de carros usados e mecânico de aviões, trabalhando por conta própria. É membro de boa reputação da Igreja dos Santos dos Últimos Dias, tendo feito trabalho missionário no Havaí. Embora o Sr. Nash alegue ter excelente visão, sua estimativa de distâncias foi considerada imprecisa.

FICHA DE RESUMO DE INCIDENTE. Incidente Nº 202. 1. Data e Hora: 8 de novembro de 1948, 18h50 EST. 2. Local: Newark AF Base, Newark, N. J., 40° 42' N 74° 10' W. 3. Posição: solo. 4. Observador: Edmund J. Cisek, 105-14 Liverpool St., Jamaica, Long Island. 5. Ocupação: Despachante Civil, Newark AF Base. Participante regular de atividades de voo de reserva. Ex-Capitão, USAFR. 6. Atenção Atraída: Estava examinando o céu quando o objeto foi observado. 7. Número: 1. 8. Tamanho: Mesmo diâmetro relativo que a lua, mas com pouca ou nenhuma profundidade. 9. Cor: Luminoso pálido - 1/3 do brilho da lua. 10. Forma: disco - redondo com pouca profundidade. 11. Luminosidade: Apareceu como objeto luminoso. 12. Altitude: 5.000 a 6.000 pés. 13. Distância: Apareceu a ângulo de 159° acima do horizonte. 14. Velocidade: 800 MPH. 15. Tempo à Vista: Um segundo ou menos. 16. Táticas: Fez arco em direção sul-sudeste - voo comparativamente horizontal. 17. Som: nenhum. 18. Direção: Sul-sudeste. 19. Construção: N/D - luminoso. 20. Efeito Nuvens: N/C. 21. Trilha: N/C. 22. Desaparecimento: N/D. Saiu de vista acima de outro hangar. 23. Condições: Noite com luar - céu limpo. 24. Peculiaridades: Objeto parecia não ter profundidade e manteve luminosidade constante. 25. Resumo: (verso).

SECRETO. Incidente: 202. Às 18h50 horas, 8 de novembro de 1948, Edmund J. Cisek estava parado do lado de fora do Hangar #7, Newark AF Base, quando olhando para a lua percebeu um objeto luminoso pálido cruzar o céu. Era cerca de 1/3 do brilho da lua e viajava do norte-noroeste em arco em direção ao sul-sudeste. O objeto redondo/disco tinha o mesmo diâmetro relativo da lua. Nenhum som foi ouvido. Velocidade estimada em aproximadamente 500 a 600 MPH. A altitude foi determinada em aproximadamente 5.000 a 6.000 pés. O Sr. Cisek é um funcionário muito confiável, altamente inteligente e de excelente caráter. Não havia relatórios de aeronaves comerciais, privadas e militares voando nas proximidades na época. Nenhum relatório foi recebido relativo a possíveis lançamentos de dispositivos de teste na área. Classificação: SECRETO.