▍ George Hunt Williamson

O Sr. Eickhoff continuou dizendo que, devido ao seu interesse no assunto dos discos voadores, ele desejava saber quem era o patrocinador do programa e descobriu no Central Ticket Office que o anúncio havia sido colocado por Henry Maday, 364 West Lewiston Avenue, Ferndale 20, Michigan. Ele disse que contatou Maday por telefone em 3 de junho de 1954 e descobriu que Maday era apenas o agente que havia alugado o Taft Auditorium e que ele estava agindo em nome de Truman Bethurum e George Hunt Williamson.

Ele continuou dizendo que em 4 de junho de 1954 Maday ligou de volta e disse a ele que houve um desentendimento entre Maday, Bethurum e Williamson sobre o arranjo de Maday para a venda de ingressos do programa e o aluguel do auditório. Eickhoff informou que Maday em nenhum momento disse nada para desacreditar Bethurum ou Williamson e indicou que o desentendimento deles dizia respeito apenas ao fato de Maday ter colocado o anúncio no "The Cincinnati Enquirer" antes de ter ingressos para o programa disponíveis em Cincinnati.

O Sr. Eickhoff relatou ainda que, cerca de dez minutos após ter falado com Maday na sexta-feira, 4 de junho de 1954, ele recebeu uma ligação de George Hunt Williamson e de um Sr. Manspeaker, que lhe confirmaram que Maday não estava mais associado a eles e pediram que Eickhoff se encontrasse com eles em um almoço no Terrace Plaza Hotel, Cincinnati, Ohio, em 7 de junho de 1954.

O Sr. Eickhoff, em explicação sobre seu interesse neste assunto, informou que havia lido livros como "Flying Saucers From Outer Space", escrito por Donald E. Kehoe, major reformado do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, livro este publicado pela Harper's Publishers, e um livro intitulado "Flying Saucers Have Landed", de George Adamski, livro este publicado pela Werner-Lowery Company na Inglaterra e distribuído pelo British Book Center na cidade de Nova York. Ele disse que também ouviu transmissões de pessoas que considera comentaristas de notícias respeitáveis, como Walter Winchell, Fulton Lewis, Jr. e Frank Edwards, no sentido de que pessoas confiáveis relataram ter observado discos ou pires voadores. Ele disse que, ao contrário desses relatos, a Força Aérea dos EUA negou a existência do disco voador e ele sentiu que pessoas como Truman Bethurum e George Hunt Williamson, ao apresentar um programa como o contemplado, eram verdadeiras ou eram fraudes. Ele afirmou que, se eles tivessem uma história verdadeira para contar, então ele sentia que era de tal natureza que deveria receber a maior distribuição possível, para que as pessoas pudessem aprender os fatos verdadeiros sobre os discos voadores. Ele disse, no entanto, que se a história deles não fosse verdadeira, então a realização de tal reunião como a contemplada seria uma fraude contra o público em geral. Ele estimou que tal reunião em Cincinnati poderia atrair duas mil pessoas, o que, a US$ 2,00 cada, resultaria em um ganho de US$ 4.000,00 para os promotores.

O Sr. Eickhoff reiterou que sentia que a história de Bethurum, se verdadeira, deveria receber ampla publicidade, mas que se a história fosse falsa, então ele deveria ser processado por fraude. Ele afirmou que levou suas informações primeiro à Força Aérea na pessoa do Tenente-Coronel John O'Mara da Base Aérea de Wright-Patterson, Ohio, a quem Eickhoff visitou pessoalmente na casa de O'Mara em Fairborn, Ohio, no domingo, 6 de junho de 1954. Eickhoff indicou que perguntou ao Coronel O'Mara se existiam coisas como discos voadores e se a história de Bethurum poderia ser verdadeira, e ele disse que O'Mara negou que existisse tal coisa como um disco voador e indicou a ele que Donald E. Kehoe, o autor de "Flying Saucers in Outer Space" era uma fraude e que informações estão disponíveis em Washington de que Kehoe é uma fraude. Ele disse que foi aconselhado, no entanto, pelo Coronel O'Mara que a Força Aérea não poderia tomar nenhuma medida com relação a Bethurum ou Williamson.

NOVOS LIVROS AGORA DISPONÍVEIS NA AFSCA: (O preço inclui 4% de imposto sobre vendas.) 1. CONSELHO DAS SETE LUZES de George Van Tassel, agora reimpresso — $3,65. 2. O ADVENTO DO PONTO DE VISTA CÓSMICO de Bryant Reeve — $4,15. 3. DISCOS VOADORES ATRAVÉS DOS SÉCULOS de Paul Thomas — $4,15. 4. OUTRAS LÍNGUAS, OUTRA CARNE de George Hunt Williamson, reimpresso — $6,10. 5. SEGREDO DOS ANDES do Irmão Philip — $4. 6. O ENIGMA DOS DISCOS VOADORES de Albert K. Bender — $4,15. 7. HÁ UM NEGÓCIO SÉRIO de Frank Edwards — $6,10. 8. INCIDENTE EM EXETER de John G. Fuller — $6,10. 9. A TERRA ÔCA do Dr. Raymond Bernard, agora disponível novamente, reimpresso — $6,10. CONVENÇÕES PASSADAS E ATIVIDADES COM DISCOS VOADORES: 5 DE FEVEREIRO DE 1966: A Convenção anual de OVNIs e Ciências Espaciais da UFONAP da área de Los Angeles foi realizada no Statler Hilton em Los Angeles. (Veja nossa resenha.) 4, 5, 6 DE JUNHO DE 1966: A Man in Space Foundation do Dr. Daniel W. Fry realizará sua Convenção Anual nos dias 4, 5 e 6 de junho de 1966 em Buck's Mountain, no norte da Califórnia.

MUDANÇA DE PREÇO: O preço subiu em dois dos melhores livros que estávamos encomendando, e como resultado devemos agora encomendar da Inglaterra: 1. THE SKY PEOPLE de Brinsley le Poer Trench — $4,65. 2. ROAD IN THE SKY de George Hunt Williamson, reimpresso — $5,10. Agora é $5,10, com frete incluso. Residentes da Califórnia, por favor, acrescentem 4% de imposto. (Alguns livros sobre discos voadores ocasionalmente ficam esgotados, como você sabe, e portanto não podemos mais oferecer à venda livros como COSMIC COUNTDOWN de Mel Noel.)