▍ Vaughn

FICHA DE RESUMO DE INCIDENTE. Incidente Nº 225. (Todos os avistamentos ocorreram aproximadamente às 22h00.) 1. Data e Hora: 3 ou 4 de novembro de 1948, 21h30 e 23 de novembro de 1948. 2. Local: 10 milhas a leste de Vaughn, N.M. - Rodovia 60 em 3 ou 4 de novembro de 1948. 3. Posição: No chão - enquanto dirigia. 4. Observador: Col H.P. Hayes, Inf., Executivo, Distrito Militar do Novo México. 5. Ocupação: Acima. 6. Atenção Atraída: N/D. 7. Número: 1. 8. Tamanho: 1 pé de diâmetro. 9. Cor: branco brilhante mudando para vermelho ardente brilhante ao explodir. 10. Forma: bola. 11. Luminosidade: "como sol em miniatura". 12. Altitude: de 500 pés quando avistado pela primeira vez a 100-200 pés do chão onde estourou em spray de cor avermelhada. 13. Distância: 40 a 60 jardas num avistamento e cerca de 400 jardas em outro. 14. Velocidade: Descida lenta. 15. Tempo à Vista: N/D - Teve tempo de sair do carro e observar o objeto que pareceu explodir a 40-60 jardas à sua frente a 200 pés de altitude. 16. Táticas: descida vertical lenta. 17. Som: nenhum - embora estivesse a 40-60 jardas do objeto. 18. Direção: Descida vertical. 19. Construção: bola de fogo. 20. Efeito Nuvens: N/D - tempo claro. 21. Rastro: N/D. 22. Desaparecimento: explodiu - fragmentos assumindo cor vermelha ardente que desceram à terra como numerosas faíscas mas se apagaram antes de atingir o chão. 23. Condições: Claro. 24. Peculiaridades: Notado sempre por volta das 22h00 - nas proximidades de Vaughn - Rodovia 60. 25. Resumo: (verso).

Incidente: 225. O Coronel Hayes primeiro observou um fenômeno aéreo incomum durante a última parte de 1947. Isso ocorreu nas proximidades de Vaughn, N.M. O fenômeno apareceu aproximadamente 400-500 pés acima do chão e estava descendo lenta e constantemente em direção vertical à terra. Parecia ligeiramente maior que uma bola de basquete, branco brilhante como um sol em miniatura. A uma distância de aproximadamente 200 pés acima da superfície da terra, o objeto pareceu explodir embora nenhum barulho fosse aparente. Nesse ponto o Coronel havia parado seu automóvel e saído para observar o objeto. A explosão ou desintegração parecia estar ocorrendo a 40 a 60 jardas de distância sem ruído. Os fragmentos assumiram cor vermelha ardente e desceram à terra como numerosas faíscas antes de se apagarem antes de tocar o chão. Em 3 ou 4 de novembro de 1948 às 21h30, observou uma bola de luz branco-avermelhada, 1 pé de diâmetro, caindo verticalmente. A bola estourou a 100-200 pés do chão em spray de cor avermelhada. Em 29 de novembro de 1948 às 21h30, o Col Hayes observou novamente a bola de luz descendo verticalmente — condições e aparência iguais. O Col Hayes não viu aeronave nem ouviu som em nenhum dos avistamentos. Condições de tempo: claro. AVALIAÇÃO B-J.

DISCOS VOADORES, SN HÍFEN X. REF CHAMADA TELEFÔNICA DO SR. LAGO, UMA PM HOJE SOLICITANDO RESUMO POR TELETIPO SOBRE RELATÓRIOS DE JORNAIS DE DISCOS VOADORES RECENTEMENTE RELATADOS EM PORTLAND E CONFERÊNCIA DE DEFESA AÉREA DE OFICIAIS DO EXÉRCITO EM PORTLAND SOBRE DISCOS VOADORES. LAVERIT C. RICHARDS, EDITOR DE AVIAÇÃO DO OREGONIAN, INFORMOU QUE UM CAPITÃO WILLIAM L. DAVIDSON E M.C. FRANK N. BROWN DA BASE AÉREA FLORESTAL PRÓXIMO A SALEM SAN FRANCISCO ESTAVAM EM PORTLAND VINTE E SETE DE JULHO PASSADO E ENTREVISTARAM DICK VAUGHN, UM PILOTO EXPERIENTE, QUE HAVIA RELATADO EM QUATORZE DE JUNHO PASSADO VER UMA FORMAÇÃO DE DEZ DISCOS VOADORES SOBRE BAKER'S FIELD, CALIFÓRNIA. EM INVESTIGAÇÃO SUBSEQUENTE ELES TAMBÉM ENTREVISTARAM OS SEGUINTES QUATRO PILOTOS EXPERIENTES QUE FORAM ENTRE OS PRIMEIROS QUE RELATARAM VER DISCOS - KENNETH ANCLE, HOMEM DE NEGÓCIOS, BOISE, IDAHO, CAPITÃO E. J. SMITH E COPILOTO RALPH POWELL, CHEFE DE AEROMOÇAS, E THOMPSON, EDITOR DE AVIAÇÃO, IDAHO STATESMAN.

Recorte de jornal continuando relatórios de discos voadores em Birmingham. E.H. Vaughn III (serviu como artilheiro anti-aéreo na Europa), S.S. Lovejoy (funcionário da Tennessee Coal Iron and Railroad), Jimmy Dewberry (11 anos) entre as testemunhas. 'Teoria de Reflexo de Holofote é Avançada' em destaque. Múltiplos relatos de luzes aparecendo repentinamente, cruzando o céu e desaparecendo.