▍ Elmira Police Department

Estamos anexando cópias de uma reclamação do Departamento de Polícia de Elmira afirmando que informações foram recebidas do Departamento de Polícia de Elmira sobre um avistamento de disco voador e que as investigações estão sendo respondidas pelo escritório de Buffalo.

INFORMAÇÃO SOBRE DISCO VOADOR RECEBIDA DO CORPO DE BOMBEIROS DE ELMIRA. O DISCO VOADOR TERIA POUSADO PERTO DO AEROPORTO DE ELMIRA, NY. AGENTE RESIDENTE EM ELMIRA INFORMA QUE "DISCO VOADOR" ERA UMA CAIXA DE PAPELÃO ONDULADO, MEDINDO QUARENTA POLEGADAS DE DIÂMETRO, COM UM PÉ DE ESPESSURA NO CENTRO. TODA A CAIXA PINTADA DE ALUMÍNIO. TUBO DE RÁDIO CROSSLEY PRESO AO CENTRO DA CAIXA COM FIOS SOLTOS PENDURADOS EM CADA LADO DO TUBO, FUSÍVEL VERMELHO DO CAMINHONEIRO CONECTADO AO FUNDO DA CAIXA, CUJO FUSÍVEL HAVIA QUEIMADO A GRAMA E EMBAIXO DA CAIXA. NÃO HÁ TESTEMUNHAS QUANTO AO VÔO REAL E A CAIXA É DESCRITA COMO FRÁGIL DEMAIS PARA RESISTIR AO VÔO. ESCRITÓRIO SENDO INFORMADO SOBRE CONSULTAS DE IMPRENSA QUE FORAM RECEBIDAS E ESTÃO SENDO RESPONDIDAS DE ACORDO COM OS FATOS ACIMA.