▍ Arizona

2. Local: [valor parcialmente legível — parece referenciar uma cidade no Arizona, possivelmente Phoenix, Arizona]

FICHA DE RESUMO DE INCIDENTE (a ser preenchida e mantida nos arquivos). Incidente 181. 1. Data: 4 de outubro de 1948. 2. Hora: Aprox. 14h30 horário local. 3. Local: Próximo a Tucson, Arizona. 4. Posição do Observador: De um C-47 a 6.000 pés. 5. Observador: Major C.N. Smartt, Piloto, 9543 de Ordnance, Hamilton AF Base. 6. Ocupação: Piloto e Oficial de Ordnance. 7. Atenção Atraída: Chegou perto o suficiente para causar ação de colisão. 8. Número: Três ou quatro. 9. Tamanho: 1,5 pé de comprimento e 9 laços em avental. 10. Cor: Prata ou branco prateado. 11. Forma: em forma de gota. 12. Luminosidade: N/D. 13. Distância: Além da visão do avião. 14. Velocidade: Parecia se mover muito rápido. 15. Tempo à Vista: 1 segundo. 16. Táticas: Viajou em linha reta em descida ao solo. 17. Som: Nenhum. 18. Direção: Leste. 19. Construção: Metálica. 20. Efeito nas Nuvens/Rastro: Nenhuma evidência de escape exceto pequena bola no objeto. 21. Condições: Boa visibilidade por 15 milhas, vento N/D. 22. Peculiaridades: Desapareceu sob a asa da aeronave. 23. Resumo: (verso).

Incidente 223. Às 21h30, 5 de dezembro de 1948, o Capt Goode, voando um C-47, Nº FA 9921, a caminho da Base Aérea Lowry, Denver, Colorado, para a Base Aérea Williams, Chandler, Arizona, reportou sua posição para a Torre de Controle da Base Aérea Kirtland, estando aproximadamente 10 milhas a leste de Albuquerque. O Capt Goode afirmou ter visto um sinalizador verde emergir do chão até uma altitude de aproximadamente 500 pés na encosta leste das Montanhas Sandia às aproximadamente 21h27. Estava voando a 18.000 pés. Declarou ter visto o mesmo tipo de sinalizador às aproximadamente 21h05 a oeste de Las Vegas, Novo México. Outros avistamentos deste sinalizador incluem múltiplas testemunhas em Las Vegas e Albuquerque, N.M., na mesma noite entre 19h30 e 23h15. NOTA: Pesquisa nos aeródromos locais, tanto comerciais quanto governamentais, não descobriu nenhuma explicação aplicável para este fenômeno. A Base Holloman não realiza trabalho de pesquisa à noite e aos domingos que envolva o uso de qualquer dispositivo de iluminação ou sinalizadores como os descritos.

1. Em 1º de julho de 1947, o Ten. William O'MacInley, USN, 16500, FLO [nome], Williams Field, Chandler, Arizona. Ele relatou objetos a 22.000 pés sobre o Grand Canyon, Arizona, em um B-25 [designação aeronave]. Ele estava voando a 22.000 pés sobre o Grand Canyon, Arizona. Ele afirmou ainda que os objetos resultantes eram apenas um objeto. Devido a esclarecimentos posteriores dos objetos, ele só conseguiu ver que cada objeto voava em formação. Os objetos foram descritos como tendo um diâmetro de oito pés. Em conclusão, ele afirmou que ao se aproximar mais, os objetos imediatamente foram na direção do norte [texto continua]

Arquivo Phoenix 62-213. Relatório de campo do FBI, página 1, documentando a entrevista com WILLIAM ALBERT RHODES, 4333 N. 14th Street, Phoenix, Arizona, que possui e mantém o Laboratório de Pesquisa Panorâmica e Loja de Hobby. Na tarde de 7 de julho de 1947, uma tempestade ocorreu em Phoenix. Às aproximadamente 17h, Rhodes estava caminhando de sua casa para a loja. Ele ouviu um ruído semelhante ao de uma aeronave a jato vindo na direção oeste. Ao pesquisar o céu a nordeste, observou o que parecia ser uma nave de forma estranha com aproximadamente 30 metros de diâmetro, a uma velocidade estimada de 160 km/h, aparentemente fazendo uma espiral em um raio pequeno de talvez meio a três quartos de milha. Rhodes tirou a primeira foto com sua Câmera Box Brownie de sua loja e quando a aeronave completou o primeiro círculo, ele obteve uma fotografia. À medida que a nave iniciou a segunda volta, estava na direção noroeste de sua posição, e ele tirou uma segunda foto, que se assemelhava mais à forma da nave do que a foto nº 1 (designada Exposição II, submetida ao Bureau com carta datada de 9 de agosto de 1947, ao Escritório do Chefe de Estado-Maior A-2 Intelligence, Campo Hamilton, Califórnia). Rhodes descreveu ainda a direção da nave afirmando que, em vez de completar a espiral descendente à esquerda, a nave virou para a direita e desapareceu nas nuvens. Notas do agente descrevem a aparência física de Rhodes: Idade 30, Data de Nascimento 12-29-16, Local de Nascimento Garden City, Kansas, Cabelo Castanho, Altura 6'3", Peso 155 libras, Olhos Azuis, Educação Phoenix Union High School, Estado Civil Casado — um filho.

CONFIDENCIAL. Escritório do Chefe Assistente de Estado-Maior, A-2 Inteligência, Quarta Força Aérea, Campo Hamilton, Califórnia. Data: 16 de julho de 1947. Arquivo: D353.5 ID (4AF-1208-I). Título: Discos Voadores. Investigação realizada em Palm Springs, Califórnia, Boise, Idaho, e Campo Hamilton, Califórnia. Escritório Controlador: Comando de Defesa Aérea. Período coberto: 10 Jul 47 a 19 Jul 47. Classificação do caso: Incidente. Status do caso: Pendente. MOTIVO DA INVESTIGAÇÃO: Investigação iniciada por solicitação do Quartel-General do Comando de Defesa Aérea. SINOPSE: Discos voadores reportados pela primeira vez nesta área em 24 de junho de 1947 perto do Mt. Rainier, Washington, por Kenneth N. Arnold (Incl 1, Exposição A). Objeto não identificado relatado em 9 de julho de 1947 perto de Boise, Idaho, por David N. Johnson, Editor de Aviação do Idaho Daily Statesman. Objetos não identificados relatados pelo Capitão E. J. Smith, Piloto da United Air Lines, em 4 de julho de 1947, oito minutos após sair de Boise, Idaho. Objetos não identificados relatados em 8 de julho de 1947 viajando a nordeste sobre o Campo Hamilton. Objetos não identificados relatados sobre o Grand Canyon e na vizinhança do Lago Mead. APROVADO: DONALD L. SPRINGER, Ten. Cel., OSO, AC de S, A-2. Carimbo de arquivo: 62-83894-95. Recebido pelo FBI em 24 de julho de 1947.

CONFIDENCIAL (mas esta é uma cópia, mostrada em papel fotográfico escuro). Assunto: OBJETOS NÃO IDENTIFICÁVEIS. Campo Williams, Chandler, Arizona. 15 de julho de 1947. MEMORANDO PARA O OFICIAL ENCARREGADO. 1. Em 14 de julho de 1947, o 1º Ten Eric B. Armstrong, 0-2059709, 170ª Unidade de Base AAF, Divisão de Ferry, Campo Brooks, San Antonio, Texas foi entrevistado e as seguintes informações foram obtidas: O Ten. Armstrong decolou do Campo Williams, Arizona às 14h CST em 28 de junho de 1947 em um P-51 para Portland, Oregon. Às aproximadamente 15h15 CST, altitude de 10.000 pés, aproximadamente 30 milhas a noroeste do Lago Mead, Nevada, o Ten. Armstrong avistou cinco ou seis objetos brancos e circulares, a uma velocidade estimada de 285 MPH. Os objetos voavam suavemente e em formação próxima. O tamanho estimado dos objetos brancos era de aproximadamente 36 centímetros de diâmetro. Declarou que certamente os objetos brancos não eram pássaros, aeronaves ou jatos de tipo convencional, pois ele voou em ambos os tipos.

CONFIDENCIAL. Cópia duplicada da folha de capa do 4AF-1208-I. Escritório do Chefe Assistente de Estado-Maior, A-2 Inteligência, Quarta Força Aérea, Campo Hamilton, Califórnia. Data: 16 de julho de 1947. Número do Arquivo: D353.5 ID (4AF-1208-I). Escritório Controlador: Comando de Defesa Aérea. Período coberto: 10 Jul 47 a 19 Jul 47. Classificação do caso: Incidente. Status do caso: Pendente. MOTIVO DA INVESTIGAÇÃO: Investigação iniciada por solicitação do Quartel-General do Comando de Defesa Aérea. SINOPSE: Discos voadores relatados pela primeira vez em 24 de junho de 1947 perto do Mt. Rainier por Kenneth N. Arnold (Incl 1, Exposição A). Objeto não identificado relatado em 9 de julho de 1947 perto de Boise, Idaho, por David N. Johnson (Incl 2, Exposição B). Objetos não identificados relatados pelo Capitão E. J. Smith, Piloto da United Air Lines, em 4 de julho de 1947 (Incl 3). Objetos não identificados relatados em 8 de julho de 1947 sobre o Campo Hamilton por S/Sgt Edward B. Baker (Incl 5). Objetos não identificados relatados sobre o Grand Canyon por Ten. W. G. McGinty (Incl 6) e na vizinhança do Lago Mead por Ten. E. H. Armstrong (Incl 7). APROVADO: DONALD L. SPRINGER, Ten. Cel., OSO, AC de S, A-2. Carimbo de arquivo: 62-83894 95.

Capitão com [nome redigido ou ilegível] do Escritório de Agentes do Bureau Específico, reportou por meio de [texto ilegível] que [sujeito] havia sido recentemente entrevistado. Declarações foram feitas relativas a avistamentos e observações de fenômenos aéreos de natureza incomum observados sobre a área de Phoenix, Arizona. A testemunha forneceu relatos detalhados e as informações foram encaminhadas às divisões investigativas adequadas para análise e revisão posteriores.

Fonte com [nome ilegível], no Escritório de Agentes Especiais do Bureau do Arizona localizado em Phoenix, Arizona, comunicou que durante janeiro [ano], um civil chamado [ilegível] havia sido contatado em relação a observações aéreas. As informações obtidas eram consistentes com relatórios anteriores e indicavam a presença de [ilegível] perto da área de [ilegível]. O sujeito recusou cooperação adicional e o assunto foi encaminhado à Sede para decisão.

1. O Departamento de Investigação teve recentemente a ocasião de investigar vários relatos de supostos avistamentos de "discos voadores" em diversas partes do país, incluindo Alasca, Havaí, Guam, Maryland, Arizona, Connecticut.

None