▍ Box Canyon

OBJETO VOADOR NÃO IDENTIFICADO / o sibilo durou talvez um segundo. Então houve silêncio completo sobre o objeto. Foi quando levantei a cabeça e vi o objeto indo embora de mim. Não chegou mais perto de mim. Pareceu ir em linha reta e à mesma altura — possivelmente dez a quinze pés acima do chão, e passou acima do depósito de dinamite em cerca de três pés. O depósito tinha cerca de oito pés de altura. O objeto estava viajando muito rápido. Pareceu subir e decolar imediatamente pelo campo. Corri de volta ao meu carro e ao correr de volta, mantive um olho no objeto. Apanhei meus óculos (deixei os óculos de sol no chão), entrei no carro e chamei Nep Lopez, operador de rádio, para "olhar pela janela, para ver se conseguia ver um objeto." Ele perguntou: "O que é?" Respondi: "Parece um balão." Não sei se ele o viu. Se Nep olhasse pela sua janela, que dá para o norte, ele não poderia tê-lo visto. Não lhe disse naquele momento por qual janela olhar. Enquanto chamava Nep, ainda conseguia ver o objeto. O objeto pareceu subir lentamente e "ficar pequeno" na distância muito rapidamente. Parecia apenas passar acima do Canyon Box ou da Montanha Six Mile Canyon. Desapareceu quando [Página -8-]

OBJETO VOADOR NÃO IDENTIFICADO / o sibilo durou talvez um segundo. Então houve silêncio completo sobre o objeto. Foi quando levantei a cabeça e vi o objeto indo embora de mim. Não chegou mais perto de mim. Pareceu ir em linha reta e à mesma altura — possivelmente dez a quinze pés acima do chão, e passou acima do depósito de dinamite em cerca de três pés. O depósito tinha cerca de oito pés de altura. O objeto estava viajando muito rápido. Entrei no carro e chamei Nep Lopez, operador de rádio: "olhe pela janela para ver se conseguia ver um objeto." Ele perguntou: "O que é?" Respondi: "Parece um balão." Enquanto chamava Nep, ainda conseguia ver o objeto. O objeto pareceu subir lentamente e "ficar pequeno" na distância muito rapidamente. Parecia apenas passar acima do Canyon Box ou da Montanha Six Mile Canyon. Desapareceu quando [Página -8-]

OBJETO VOADOR NÃO IDENTIFICADO / o sibilo durou talvez um segundo. Então houve silêncio completo sobre o objeto. Foi quando levantei a cabeça e vi o objeto indo embora de mim. Não chegou mais perto de mim. Parecia ir em linha reta e à mesma altura — possivelmente dez a quinze pés acima do chão. Passou acima do depósito de dinamite em cerca de três pés. O objeto estava viajando muito rápido. Entrei no carro e chamei Nep Lopez, operador de rádio: "olhe pela janela para ver se conseguia ver um objeto." Respondeu: "O que é?" Respondi: "Parece um balão." O objeto pareceu "ficar pequeno" na distância muito rapidamente. Parecia apenas passar acima do Canyon Box. Desapareceu quando [Página -8-]