▍ Paul Nitze

4. Nome do observador Capitão John Paul Strapp

FICHA DE RESUMO DE INCIDENTE. Incidente Nº 184. 1. Data e Hora: 20 de outubro de 1948, 05h00. 2. Local: Winona, Minnesota. 3. Posição: solo. 4. Observadores: Dr. F. T. Benoit e Paul Denk. 5. Ocupação: N/D. 6. Atenção Atraída: N/D. 7. Número: 1. 8. Tamanho: 25 pés de comprimento por 6 pés de largura. 9. Cor: N/D. 10. Forma: N/D. 11. Luminosidade: "faíscas". 12. Altitude: N/D. 13. Distância: N/D. 14. Velocidade: Lenta. 15. Tempo à Vista: N/D. 16. Táticas: Se fragmentou em numerosas partículas brilhantes. 17. Som: N/D. 18. Direção: N/D. 19. Construção Aparente: "um monte de faíscas com uma cauda". 20. Efeito Nuvens: N/D. 21. Trilha: cauda. 22. Desaparecimento: Se fragmentou em numerosas partículas brilhantes. 23. Condições: N/D. 24. Peculiaridades: Velocidade lenta e o fato de se fragmentar em numerosas partículas brilhantes. 25. Resumo: (verso).

Paul Nitse me perguntou o que a Força Aérea pensava sobre os discos voadores, e suspeito que os demais estariam interessados. Recomendo, portanto, que você transmita o essencial do documento anexo na reunião matinal de amanhã. Sanford me entregou no IAC.

[Nota manuscrita adicional, tinta azul]: "Subsequentemente no almoço do 5º Andar Paul me perguntou sobre, então eu dei o essencial disto a Paul, Doc, Howland, H'fall."

Um guarda "SS" apareceu e conversou brevemente com o motorista alemão do trator, que esperou de cinco a dez minutos, após o qual o ruído parou e o motor do trator foi ligado normalmente. Aproximadamente 3 horas depois na mesma área pantanosa, mas longe da estrada onde a equipe de trabalho estava cortando "feno", ele, sorrateiramente, por causa da equipe alemã e dos guardas "SS" na área deserta, observou um recinto circular de aproximadamente 100 a 150 jardas de diâmetro protegido de espectadores por uma parede de lona de aproximadamente 50 pés de altura, da qual uma chama foi observada subindo lentamente na vertical a uma altura suficiente para ultrapassar a parede e depois mover-se lentamente na horizontal a uma curta distância de sua visão, que era obstruída por árvores próximas.

Em 26 de abril de 1957, PAUL L. PEYREL, 1460 Southwest 77th Street, Miami, Flórida, compareceu no Escritório de Miami e forneceu as seguintes informações relativas a uma suposta aeronave tipo disco que foi alegadamente fotografada em novembro de 1944:

RE: PAUL L. DEYERL

Em 26 de abril de 1957, PAUL L. FEYERIL, 1430 Southwest 75th Street, Miami, Flórida, compareceu no escritório de Miami e forneceu as seguintes informações relativas a um alegado objeto voador não identificado, o assunto que ele alegadamente fotografou em novembro de 1945.

Em 9 de março de 1953, o Sargento Paul Stigliano, Força Aérea dos Estados Unidos, Escritório de Recrutamento, Randolph Field, Waco, Texas, informou que um 'cidadão' havia sido reportado na recepção de televisão noturna em Waco T. [?] Força Aérea. [Sujeito] foi descrito como tendo um uniforme do Exército com um distintivo de civil ou o emblema 'E' que continha fotos de várias instalações militares. A informação específica sobre essas fotos não pôde ser divulgada.

Em 9 de março de 1973, o Sargento Paul Stigliano, Força Aérea dos Estados Unidos, Escritório de Recrutamento, Pleasanton, Texas, informou que um homem que se identificava como Sargento Dave T. Ozanne, que havia trabalhado no Escritório de Recrutamento, retornou ao escritório com um recorte de jornal concernente a um objeto voador não identificado observado na área de Waco, Texas. Ozanne foi descrito como tendo uma comissão da Força Aérea com uma insígnia de Cabo em seu uniforme. O recorte de jornal também continha cópias de outros documentos, além do recorte de jornal, todos contendo imagens de várias instalações militares.

Em 9 de março de 1973, o Sargento Paul Stigliano, Força Aérea dos Estados Unidos, Oficial de Recrutamento, Edifício Randolph, Waco, Texas, informou que um homem que se identificou como Dave T. Osauhe entrou em contato com a recepcionista do turno noturno de seu escritório solicitando informações sobre se o jornal poderia fornecer-lhe informações sobre quaisquer objetos voadores não identificados observados em sua base. Osauhe afirmou que trabalha para a Força Aérea dos Estados Unidos. Osauhe foi descrito como usando uniforme da Força Aérea com uma insígnia de Sargento no uniforme. Osauhe também estava em posse de uma carteira ou estojo de cartão que continha fotografias de várias instalações militares. Nenhuma informação específica sobre estas fotos pôde ser determinada.

Recorte de jornal incluído na carta do escritório de Nova York / Sarbanis (ENCLOSURE, carimbo de arquivo 62-83894-23 visível). O recorte é do "Newsday" (Long Island, NY), datado de 12/7/47, segunda-feira. Seção: "COUNTY IRRITANT / from our Mail Box." Dois itens são citados: 1) "Coming His Way" — carta anônima de "—Sra. Paulin" afirmando "I SAW FLYING SAUCERS IN AFB!" 2) "Gabbles" — carta discutindo a mensagem do Radio Ham Weatherbee-Bellmore, decodificada pela Sra. Sarbanis como: "TIRED OF HUMAN NONSENSE WONT AWAIT ATOMIC WAR DISRUPTING ORDER SOLAR SYSTEM SO SENT FLYING DISKS AND WILL SET UP WORLD ORDER UNDER MARTIANS LATE THIS YEAR." O item discute ainda o comentário de Stephen M. Schuster observando que "ufait" e "matin" parecem indicar um escritor estrangeiro. Carimbo de arquivo visível: 62-83894-23. Marcado "ENCLOSURE" e "RECORDED FBI 15 SEP 8 [47]."