▍ Associated Press

REF: DISCO VOADOR, 7 de julho de 1947. Conversei com o DAC Johnson do escritório de Milwaukee que informou que o Serviço Secreto dos Estados Unidos estava sendo questionado pela Associada Press ou disco voador alegadamente reportado ao escritório de Milwaukee pelo Padre Joseph da Igreja de São José, Madison, Wisconsin.

O DAC Johnson informou que a Associated Press e a Diocese solicitaram que ele contatasse os jornalistas e informasse que uma narrativa de um disco voador oferecido aos jornais por um padre católico e os jornais aparentemente não estavam inclinados a comentar. Ele afirmou como uma questão de fato que o padre havia tido uma conversa oral com ele, e aprendeu da Associated Press que a história seria divulgada à imprensa. Quando o DAC Johnson informou à Associated Press que a história porque tudo que estava envolvido era um disco circular.

E FATO QUE COMPANHIA NACIONAL DE TRANSMISSÃO, ASSOCIATED PRESS, E OUTRO INTERESSE EM TRAZER ANTES INFORMAÇÃO TÃO LOGO INFORMADO. MAJOR CORTINA ACONSELHAVA SOLICITARIA WRIGHT FIELD PARA AVISAR ESCRITÓRIO CINCINNATI RESULTADOS DE EXAME--SEM INVESTIGAÇÃO ADICIONAL SENDO

Telégrafo do FBI página 2 (continuação, papel rosa). Título: "PÁGINA DOIS." CAMPO HAMILTON, CALIFÓRNIA, E CAPITÃO EMIL H. SMITH DA UNITED AIR LINES, SEATTLE, WASHINGTON PARA COMPARECER À REUNIÃO. DAHL E CHRISMAN AFIRMAM TER DITO AOS OFICIAIS DE INTELIGÊNCIA, CAPITÃO DAVIDSON E TENENTE BROWN, BEM COMO A KENNETH ARNOLD E EMIL SMITH EXATAMENTE COMO OBTIVERAM AS FORMAÇÕES ROCHOSAS E QUE NÃO TINHAM NENHUMA CONEXÃO COM QUALQUER DISCO VOADOR. DAHL E CHRISMAN AFIRMAM TER FORNECIDO ALGUMAS DAS FORMAÇÕES ROCHOSAS AOS OFICIAIS DE INTELIGÊNCIA COMO AMOSTRAS. O CAPITÃO DAVIDSON E O TENENTE BROWN DEIXARAM TACOMA EM UM B-25 PARA RETORNAR A CAMPO HAMILTON, CALIFÓRNIA POR VOLTA DAS 2h30 DA MANHÃ DO DIA PRIMEIRO DE AGOSTO, ÚLTIMO, E FORAM MORTOS QUANDO SEU AVIÃO CAIU EM KELSO, WASHINGTON, APÓS O MOTOR ESQUERDO QUEIMAR UMA CÂMARA DE ESCAPE QUE POR SUA VEZ INCENDIOU A ASA ESQUERDA E ESTA SE PARTIU. O CHEFE DE TRIPULAÇÃO E CADA OFICIAL PARAQUEDARAM COM SEGURANÇA. ERNIE VOTEL, JORNALISTA DA ASSOCIATED PRESS, TACOMA, INFORMOU QUE DOIS OU TRÊS DIAS APÓS O INÍCIO DAS HISTÓRIAS DE DISCO VOADOR, ELE CONTATOU DAHL PARA VERIFICAR UMA HISTÓRIA E QUE DAHL ADMITIU QUE A HISTÓRIA INTEIRA ERA FALSA.

FBI quanto à autenticidade de minha história ou a um exame médico ou físico sobre minhas capacidades. Recebi o interesse dessas duas importantes forças protetoras de nosso país. Vou chegar ao ponto de garantir que qualquer relato que eu fiz à United e Associated Press e pelo rádio em duas ocasiões diferentes, que aparentemente agitou a nação, se nossa Inteligência Militar não estava ciente do que observei, esses seriam os primeiros que eu consultaria como cidadão.

Recorte de jornal/serviço de notícias (coluna direita, Associated Press). Referências a investigadores da Força Aérea, Dr. Donald E. Keyhoe, relatos de discos voadores.

Recorte de jornal: 'Doolittle Ri de Relato de Disco Voador Nazista' — Pelo AP. James H. Doolittle diz que não é verdade que a Alemanha Nazista desenvolveu um disco voador que poderia atacar os EUA.

Recorte de jornal: 'Arquivos Confidenciais Recebem Consulta de 10 Centavos sobre Disco Voador' — Pelo AP. Se você quiser informações sobre discos voadores, não enderece sua solicitação a 'Arquivos Confidenciais, Washington, D.C.' O FBI encaminhou a consulta à Força Aérea.

Recorte de jornal: 'Brincadeira de Disco Voador de Garotos Mexe com Polícia, FBI e Exército' pelo AP. TWIN FALLS, Idaho — Quatro garotos adolescentes tentaram pregar uma peça criando sua versão de um disco voador de 30 polegadas de diâmetro.

Recorte de jornal: 'Centenas em 31 Estados Relatam Ver Estranhos Discos Voadores'. Washington Star, 6 de julho de 1947. Pela Associated Press. A Nação foi saudada hoje por discos voadores — relatos de 21 estados por centenas de pessoas. Autoridades governamentais tomaram uma atitude de 'não comentar'. Dois astrônomos de Chicago disseram que eram feitos pelo homem. Grupo de 60 residentes de Maury Island, Wash., afirmou ter visto seis discos.

Recorte de jornal: 'Discos Voadores Relatados por Dezenas de Testemunhas Oculares' — Washington Star, 5 de julho de 1947. Pela Associated Press. O mistério dos 'discos voadores' atingiu o pico depois de declarações de uma multidão. Piloto, copiloto e aeromoça da UAL confirmaram avistamentos comunitários. Portlanders viram discos brilhantes sobre Portland. Em Nova Orleans, Miss Lilian Lawson viu um objeto brilhante como prata voando em grande altitude.

AP Wirephoto e Staff do Jornal